from what i see on the photos the extra components may be ESD protection, so if you do not touch the pins from the usb while on carpet you should be OK with any random mini/micro usb breakout board and solder the wires onto it, that is if you have a soldering iron, else you will need to find one with the right connector, or a donor keyboard that had water damage maybe