I think you can take a plate out of a G81 and put it behind the PCB for the G80.
I don't think that you would be able to close it if you did.
I think that what is referred to here is "switch-mounting plate", not backplate. Cherry MX switch keyboards don't have backplates.
There is some flex in modern G80-3000:s with Windows keys, but that is because the case is a bit flimsy. The vintage winkeyless case is sturdier but unfortunately not compatible with the modern keyboard.
If you would stiff up the bottom of the case, or make the bottom connect more to the hard desk surface then I think that would reduce the flex a bit.