Isn’t the “numlock” key for (in Windows and perhaps Linux) turning the numpad into numbers instead of navigation? i.e. “numlock” has a well-defined meaning, and it’s different than what you’re implying.
I agree though that having an Fn-lock key (which is what you’re looking for, it sounds like) would be a nice feature.