So! I have not forgotten to post here. techmattr was overly kind as well and is making me a cable for this keyboard for free
Soarers converter is doing the job well, typing on the keyboard now. I have been using the XT as my daily driver the last few days, such a wonderful keyboard!
I always like keeping vintage boards stock if i can. Naturally the red plate isn't stock, but I can easily refinish that if needed. The USB connector in the back was selected so that it would fit tightly into the slot without having to cut anything.
Monday the caps I ordered from unicomp will arrive
When the cable arrives I will post a log of everything in the keyboard section and post a link here!