Just to show off the new layout:
The randomly labeled keys are from a 3196 terminal 122 key. There are 8 registry keys needed to make this work in windows:
the key currently labeled reset is remapped from \| to backspace
the blank key where ESC usually is located is caps lock
caps lock is control
both control keys are actually windows keys
the \| key required remapping, as it send an unused scancode.
`~ had to be moved from where ESC is now to its current location, with old location mapped to ESC, and new location mapped from backspace to `~.
I could have gone with the autohotkey script, but the admin in my department prefers the registry remap instead. Plus, that works better for my network KVM anyway, since it operates at a lower level in the OS than AHK.