PS/2 is a weird beast. It's not hotpluggable under Windows, but is under Linux.
But, that's irrelevant - USB IS hotpluggable, and the adapters I've used... worst case is that I'd have to unplug it and plug it back in when disconnecting or connecting a PS/2 device.