Thick POM caps will absorb the most high frequency sounds of all keycap materials. PBT is actually quite a "bright" sounding material and will not absorb the highs as well as POM or even ABS. Mass helps absorb highs, too, so thicker, heavier caps help. In this sense, SA profile ABS caps do about as good a job as medium thickness POM caps. This also makes PBT an odd case, since it's denser than ABS, but more brittle. Depending on the thickness of the caps this can sort of balance out.
POM > ABS > PBT
Thick > medium > thin
I have some thin PBT caps from a Cherry G-80 and they sound horrible, worse than most OEM ABS ones. My favourites are SA profile and then my blank black medium thickness POM ones (I don't have thick POM yet, but hopefully Ivan's thick POM IC becomes a GB soon).