Both types of keys have existed since the start.
My brand new Unicomp Endurapro came with two-piece key caps, to my surprise. I had assumed, given all the cost reductions over the years, that two-piece caps were history. They're not; and perhaps they are no more expensive to produce than one-piece.