They behave like a regular mouse without drivers but there's no hover-click feature or ability to change what the buttons do. Also if one rotates the tablet 180° the cursor movement will be inverted.
If one wants to avoid the Wacom drivers, at least on Linux, there are open source alternative drivers. The tablets can be set to behave in mouse mode though (rather than absolute cursor positioning), even with drivers.