I would like to have the option to mark a thread as a "favorite" and have a "favorite" tab that would list them all, showing the ones with the most recent posts first. You could remove this flag so they are not in your list anymore if you want, similar to follow, but instead of being a mail, it would just be in this list.