I have an intellimouse 2.0 here. I noticed it has a hologram sticker with, I think, "Microsoft" printed many times across it. The sticker is located above the optical sensor, in fact almost between the two rubber feet at the cable end of the underneath of the mouse.
I would imagine this would be about as close as you could get to determining authenticity, but the auction pictures do not show that part of the underneath.