Since this is a new product, maybe it's time to change the name so that it's not harder to remember than a bank password. I'm guessing that in the past the name was kept for continuity between the versions, but this product is so different than v1 and v2 that maybe it's time to think about branding again. It's already colloquially known as the "Synth" so maybe just embrace that and make it easy to find.
It would also be helpful to explain what the parts are and which you need as a first time customer/returning customer.
Clearly you have your own goals/marketing plan, so I'm just throwing out ideas from the customer perspective that might help consumers.
I really don't have a lot of plans other than to keep the project moving. Thank you for your suggestions. I will take your observations in mind while determining how best to use my time on the project.
The :~$ynth is a tool to assist creatives by providing a standard series of controls in which to create masters and simplify the casting process of master quality keys.
The name is derived from a couple concepts used to describe fundamental control in a few areas of interest. I've seen sudo/superuser prompts as :~$, and musically a synth is a broad term for tools which can be used to output a variety of wave-forms by tweaking various basic parameters.
A description of the parts and their use in the system is intended to be well documented. Please watch the crappy videos if you are at all curious how it works. Enough has been spelled out if you understand casting. It's nothing amazing which will explain molding to someone who has never cast before, but it will vaguely help you understand what can be accomplished until myself or my collaborators have time to really spell it all out.