Really? That's totally weird. Might be the first keyboard I've ever seen do that, other than my kinesis doing that, but a hardware reset on the keyboard took care of that.
Maybe it's a weird controller issue, lack of driver, or some other apple related issue. Now I want one to play with on a mac, to try and figure out what's going wrong...