If I just view a subforum, it gets marked as read even though there are unread threads in it.
I preferred how this worked on the old GH, where a forum wasn't marked as "read" unless you read all the threads in it. The way it is now, I can't tell what I've read and what I haven't.