For the volume nob thing, I'd love to have a media control box. but not on this keyboard. May start idea for that, its a simple mod, I wouldn't use a teensy.
As for the the keyboard design to allow for keys above arrow and above numpad, I an in agreement. (unless we can't fit all the lighting circuitry). But definitely should allow for the 5 keys above arrow keys.