I'm playing around with the Keyboard Editor and trying different things out with a left handed layout and more prominent Cyrillic letters. I'm just starting to learn Russian and was thinking of a full keyboard in Russian text but don't really trust Google Translate and don't know Russian well enough to figure out the rest of the keys like Del, PgDn, PrtSc etc. I'm aware none of the Cyrillic boards I've seen out there have full Russian text on the whole board but figured if I'm going the custom route, why now go all the way.
Any advice on correct spellings or abbreviations ? I could phonetically do them in English with Cyrillic letters but know that would not be correct. Just wanted to do it right if doing this at all.