I understand your concern about receiving an unexpected request for personal identification from Zfrontier. However, it's possible that they're just following DHL's guidelines for international shipments. If you're still unsure, it’d be wise to reach out to Zfrontier's customer support to verify the request's legitimacy.