Sorry for the delay. Kin had some technical difficulties with his PC. He was supposed to go live today (Sunday PT). However, as mentioned above, the stock should be enough for everyone and the form will stay up for a week. Cheers!
So if it won't go live today, will it be tomorrow?
Yes. 99%
Thanks for confirming! If there are photos available, would you mind sharing them? I'd love to also know more about the white color's finish.
https://geekhack.org/index.php?topic=94637.msg2578984#msg2578984
https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=225ozzy&logNo=221312604646&navType=tl
https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=225ozzy&logNo=221312059878&navType=tl
Thanks, both of you. I'll offer a free translation for your help.
흰색 20대정도 샘플 진행한것이 나왔습니다.
About 20 sample pieces were produced in white.
품질이 아주 만족스럽진 않습니다.
The quality is not quite satisfactory.
도색 자체가 워낙 어렵네요.
The painting itself is very difficult.
90%정도의 품질이라 생각하시면 될듯 합니다.
You can think of this as about 90% quality.
큰 불량은 없고 아주 자세히 들여다 봐야 보이는 정도입니다.
There are no large defects, and any defects are only visible when you observe them very carefully.
도색의 품질을 높이기 위해 아노다이징후 도색처리를 하였습니다.
In order to elevate the quality of the painting, we have cleaned up the painting process after anodization.
경도는 아노다이징 경도에 도색경도(아노의 60%)가 더해지긴 하지만, 강한 충격에는 도색부분이 벗겨질수 있습니다.
Although the hardness of the case is increased as the anodization's hardness and the paint's hardness (about 60% of the anodizing's hardness) are compounded, upon strong impact the painted portions can be torn/peeled off.
도색작업은 기간이 짧지만, 불량이 발생하면 재처리해야되는 기간이 필요해서 넉넉하게 한달정도를 잡았습니다.
The painting process itself is short, but in the case of defects, there needs to be time to correct for them. For that, we have reserved about 1 month of a time interval.
빠르면 2주만에도 발송이 될수있고, 늦으면 2달까지도 걸릴수 있습니다.
If it's quick, shipping can be done within 2 weeks, but if it's delayed, it can take up to 2 months.
키보드 배열에 따라 주문수량이 부족할경우 추가 가공을 해야할수도 있어서, 그런경우 2달정도로 잡았습니다.
In the case that the number of orders is insufficient due to varying demand of the keyboard's layout, we can add additional processing (production). In these cases, we have reserved about 2 months to do so.
이번에 엔틱과 화이트를 함께 예약을 받도록 하겠습니다.
This time, we will be reserving (taking orders) for both the antique and white.
기존 가격보다 3점정도 추가됩니다.
This (the antique or white finish) will add about 3 points (context: 3 pts is ~30,000 Korean Won -- about $30) to the base pricing.
tx1800v2
txcp(소량) 가공추가 될수 있음 -- (in small numbers) -- can add additional orders
tx84se
tx87se(소량) 가공 추가될수 있음 -- (in small numbers) -- can add additional orders
tx87
tx84(소량) 가공 추가될수 있음 -- (in small numbers) -- can add additional orders
tx65
tx60(60 hhkb)
txpad
lz-iron(84, 87)
가공추가되는 배열은 늦어질수 있습니다.
On layouts where additional orders are placed, the processing can be delayed/long.