Alright, did a mock up in TinkerCAD (thanks Bueller). I know the tool tooth width dimensions are right, but it may not be the optimal depth and there may be need for some more refinement in dimensions, placement of holes for the cutlery rivets or posts for the handle to hold the two parts together, and so on. I also need to see if I can find a cheap bending brake or find someone who has one I can borrow so that I can get a consistent and correct angle on the bends instead of guesstimating with a vice. I may also have to get creative in case I can't find a brake where I can easily do the two main bends by the teeth. I'm also thinking the teeth may need a slight bend toward the tip.
Mock up:
Show Image
(http://i.imgur.com/BH1ZhcM.jpg)
If someone has access to a mill, water cutter, or laser cutter, I can provide the SVG file for you to use.
The plan is to make it behave like reverse action tweezers:
Show Image
(http://i.imgur.com/9YoE0Kn.jpg)
Does tinkercad allows bending/assembly of the elements? What I am planning to do is simulate the switch tool and try it out before asking someone to mill it for me.