geekhack

geekhack Community => Off Topic => Topic started by: CPTBadAss on Fri, 31 July 2015, 07:07:12

Title: Need Help With a Translation - Anyone Know Cantonese and English?
Post by: CPTBadAss on Fri, 31 July 2015, 07:07:12

There's a Cantonese song lyric that I like. I want the written phrase to use for reasons. But I don't read or write in Chinese. I'm only fluent in speaking :(.

So I need someone to listen to a bit of a song, then get me the written phrase in Chinese.

Can anyone help an ABC out?

Title: Re: Need Help With a Translation - Anyone Know Cantonese and English?
Post by: tp4tissue on Fri, 31 July 2015, 11:39:12

You can't google the lyrics?

Title: Re: Need Help With a Translation - Anyone Know Cantonese and English?
Post by: CPTBadAss on Fri, 31 July 2015, 21:15:10

Still can't read Chinese so even if I Google I wouldn't know what to look for

Title: Re: Need Help With a Translation - Anyone Know Cantonese and English?
Post by: calmfries on Sun, 02 August 2015, 09:23:36

Maybe if you can just give the name of the song or a link or something. Not sure if I can help much.

Title: Re: Need Help With a Translation - Anyone Know Cantonese and English?
Post by: CPTBadAss on Sun, 02 August 2015, 11:10:06

CalvinXC with the hookup!