geekhack

geekhack Community => Off Topic => Topic started by: noisyturtle on Tue, 29 March 2016, 00:23:07

Title: Can anyone read Japanese?
Post by: noisyturtle on Tue, 29 March 2016, 00:23:07
Looking for a translation on the back of a game case. Specifically the text boxes referring to the two types of cards.
Thanks in advance to anyone who takes the time to look  :thumb:
(https://i.imgur.com/aF3GdST.jpg)
Title: Re: Can anyone read Japanese?
Post by: raymogi on Tue, 29 March 2016, 00:27:16
The blue one says PC engine, PC engine core graphics, PC engine core graphics II, PC engine super grafix, PC engine LT + Super romrom adapter? + Super CD ROM.

The red one says pretty much the same thing on the left side, and the right side is CDROM system.
Title: Re: Can anyone read Japanese?
Post by: romevi on Tue, 29 March 2016, 00:30:09
Which system do you have? I know one of those cards will be fine enough depending on your setup.

http://pcenginefx.com/main/pcenginefx_com_-_nec_compatibi.html
Title: Re: Can anyone read Japanese?
Post by: noisyturtle on Tue, 29 March 2016, 01:19:46
The blue one says PC engine, PC engine core graphics, PC engine core graphics II, PC engine super grafix, PC engine LT + Super romrom adapter? + Super CD ROM.

The red one says pretty much the same thing on the left side, and the right side is CDROM system.

Awesome, I can extrapolate from that. Thank you very much.

Which system do you have? I know one of those cards will be fine enough depending on your setup.

http://pcenginefx.com/main/pcenginefx_com_-_nec_compatibi.html

I've a SuperGrafx with the Rau30 attached to the breifcase CD-ROMē. It's arguably the ugliest TG-16 setup you can get :))

Just need to be sure what cards I need to run specific CD-ROMs because Hudson had to make everything super complicated. And people talk about the Sega CD and 32X being ridiculous.
Title: Re: Can anyone read Japanese?
Post by: appleonama on Tue, 29 March 2016, 01:20:41
ohayo gozaimasu!
Title: Re: Can anyone read Japanese?
Post by: munch on Tue, 29 March 2016, 02:30:53
ohayo gozaimasu!

tonkatsu sugoi!!
Title: Re: Can anyone read Japanese?
Post by: Kalp1 on Tue, 29 March 2016, 06:01:07
Hetakuso hanakuso!