Yeah I would try to not go the route of completely removing the existing paint from the plate and priming it. If you simply rough up the surface of the plate and then start painting over that, it should be just fine.
Also if you want a nicer finish I would wet sand the paint every 2-3 coats so you do not end up with orange peel. If you are using a metallic paint, you have to put one more coat of paint on after sanding as you cannot really sand and then polish a metallic paint like you can with a non metallic.
If you are doing no sanding between the primer, paint, and clear coat, the paintjob could end up looking really bad.