So I picked up a Dell AT101W off eBay for cheaps. I wanted to play with Alps switches and was willing to do some extra work to save some money.
I disassembled it and cleaned it throughout. Dishsoap and water for all the plastic parts.
Here's the nasty coming off the keycaps

The case itself cleaned up nicely and looks as good as I remember them. The keycaps, while they are clean, still are yellowed from age/sun (and the clean case makes the contrast more noticable).

I've been poking around at various solutions for my issue here. Most seem to be in the range of just peroxide to full-on retr0brite. Does anyone have any experience/recommendations with this? Will it not effect the legends? Is there something less harsh I should try first, other than the soap and water?
After playing with this and deciding I'm not in love with the black Alps, I'd like to trade or pass this along to someone else. But I want to try and get it in as reasonably good shape as I can first, and then pick up a new project board.