Some USB integrated motion sensor require trickey circuits for mouse buttons and their LED to light surfaces. And you have to reverse one of axies by USB driver on your operating system if you use sensor for such mouse.
If you want to reuse sensor modules from cheap mouse, you should reuse it's PCB also.