HI Greg. Welcome to GH.
Making key caps can be very rewarding! I take great joy in it. Check out the making stuff together threads, KeyForge/Sneaky potato has some really good notes for getting started. There is lots of other info in here too if you just look around a bit.
Good luck!