I know I've seen that double-action switch in some topic in some forum somewhere in what I thought was a typewriter keyboard, but I can't for the life of me find it again. (Mine came with some headed lead attached, and I have no idea what it's from — it's pre-assembled new with that lead.)
https://deskthority.net/wiki/Mitsumi_standard_mechanical_double_actionI make it five double-action switches in that keyboard (the five switches that have all four terminals populated):
Space
Backspace
Delete
Index
Reverse index
The rest of the switches are a strange all-white version that I'm not familiar with: the regular single pole momentary switch has a panda shell in other keyboards. (I happen to have some on my desk — I found that PCB impossible to trace until I realised that the terminals go to the side, so I'm looking for vertically-arranged pairs of solder pads.)
Return, though, has:
One switch with four solder pads: two soldered, one mystery, one empty hole
One object with four mystery solder pads (above)
One object with four pads, three with empty holes, one mystery pad
Normally return is a double-action switch, but I don't know what's happened here.