I only hear that ringing on my filco if I'm absolutely HAMMERING the board. For the most part, it just makes pleasant clicks that are more rewarding than annoying.
There is only one time in particular that I can think of where I heard the pinging last, and that was shortly after I bought it. I've either grown accustomed to the sound or it just doesn't make that sound anymore. Either way, I don't think you'll ever be bothered by a full size, or a space-saving Filco ever bothering you, ping-wise. If you're sensitive to the noise, definitely get one with the brown switches. Your fingers will still be happy, and you won't get a bunch of noise from them, since the switches don't click. Of course, you're a total wuss if you don't get cherry blue switches. Browns are so non-commital. You're basically saying "I want to enjoy my keyboard experience, but I don't want to enjoy it too much."