Only way to do it would be to dig through old threads where people seek identification, sport the question and answer in a spoiler, and start a compendium. Not unlike the simple questions thread. With enough material, it could easily be stickied and people can use that thread every time.