I can't think of any mechanical keyboard that REQUIRES drivers / software to be installed. For some you can get added functionality from installing their software, but they all work out of the box, just plugged into the machine.
So, just choose the board that appeals to you most and has the right features for you (switch type, plate/PCB mount, size and layout, type and colour of backlighting, etc.). Then plug it in and enjoy.