@hella, I understand what you're saying by angling a standard keyboard to simulate straight columns, but the left side would be further away from you than the right side. It's really suboptimal.
You are right that distancing the hands like the Kinesis does is good. However, you can keep the hands close together, as long as the design provides an increased angle of the 2 halves. The truly ergonomic is an example, although the angle on it is not enough.
Now here is a keyboard with *symmetric* staggering, the uTron. Symmetric is definitely better and more natural, as PrinsValium is correctly saying:
[ Attachment Invalid Or Does Not Exist ] 25328[/ATTACH]