I can't say with first hand experience as I haven't had a chance to use browns, but I do have a mx clear board which I hear is like a higher actuation force brown. It's noticable higher, don't want to undersell that, but it has the same tactile but non-clicky format. And based off that, I'd say I think based on what you say of yourself, you should like the blues quite a bit. Even though the "clickyness" is supposed to only affect sound, while the tactile part is touch, there's a clear difference in the tactile nature between the clear and blues I have. I almost can't feel the tactile nature of the clears if I type quickly enough, where as the blues have this pleasant... I don't know how to describe it, but slight "ringing" sensation against your fingertips as you type. I like it quite a bit. Even when I wear headphones and play loud music, drowning out the click sound, I can easily tell the still feel the difference with the blues.
Just keep in mind, blues are nice (my favorite type actually) but to call them a mix between browns and buckling, while sorta true, doesn't mean it's a middle ground between the two. It still has a very cherry signature feel and the really light actuation force vs buckling springs make them feel completely different, to me at least.
