Nope, they're exactly the same, except that PCB mounted ones have two little plastic pins that go through the PCB. This is needed to better hold the switch in place since it has no plate.
Exactly. +1.
Also, I would like to include that you can easily use PCB mounted ones (with the pins) on plate mounted, all you have to do is remove the two little pins on the bottom. However, you can't do it the other way around, as they would wobble like crazy and wouldn't feel solid at all.
Also, plate mounted is better in terms of solidarity, but they are ultra annoying to mod and remove as you have to take apart the whole keyboard (cover off, connections disconnected, PCB removed, desoldering, etc). So most people that really like to lube and change springs etc get PCB mounted, although I would highly suggest a plate mounted board.