Thanks for the replies, guys.
Right, so for me, the emulator is off the table? There's a jargon in the above posts, but that's what I fathomed. Am I right?
If so, I'm left with the PC/5250, not that much of a problem, the extra keys'll still come in useful with AutoHotKey (I've heard about AutoKey as an equivalent for Linux which I think I'll try).
So I'm guessing, because of the use of the standard driver, PC/5250 will work out of the box for Windows and Linux?
Are the keys easily swapped on that model? Also, what about the UK postage times and taxes?
Regards, Jordan.