I still have not received my model F, but out of fascination for it and for the fact that if I fall in love with the F switches I will need to find a way to "build" one with a proper layout (yea I know, super big long term project, but it's nice to dream!). I was also thinking that it would be nice to be able to mod the switch the same way we can mod a cherry switch.
My actual conclusion (before having my hands on one haha), is that the main issue with the F and M switches is the actuation detection that is made is a part connected to the spring. What I mean is that the spring (which determines the feel of the switch), is connected to the part that actuates the switch and so has to apply a certain amount of force. For the model F, since there's no contact, the force must be quite low so it's probably not an issue, but still could be. Also, the capacitance detection is harder to manage than an open/close electrical circuit.
So my actual theory is that it would be nice to design a new buclking spring mechanism where the actuation would be completed by an electrical circuit (for more simple pcb) but having this circuit completed by a metal part external to the barrel (on it's side probably) and completed by the stem of something like that. The biggest issue I would see would be the resistance of such a mechanism, but it would be more similar to a cherry mx contact on the side of the barrel.
Otherwise, it would be to become more at easy with the capacitance detection of the F.
It will probably all stay in my head, but if I fall in love with my F, who knows!