The program worked like a charm, no problems with the AltGr characters.
I made a small pic for my bad memory's sake.

This is how a swedish layout HHKB would look like.
Now I have something to glance at when searching for those odd characters...
Can anyone explain why the "¤" is located so central in the layout? Is it so in all ISO KB's?