So i asked my GF and this is what she said, "i could try, but he would be much better off getting an actual tattoo artist to do it up for him. That way he can see if the artists style is to his liking for the tattoo, since even when an artist is copying something the style always comes through so its quite important."
So yeah, let me know.