Ander asked me to document the AT&T v305b cable.
Following the wikipedia RJ and PS/2 definitions...
This is a RJ25 (6P6C, 6 position, 6 contacts) to PS/2 cable.
RJ25 numbering - plug from cable end, connector tab down, contacts on top, 1-6 left to right.
(IOW... holding the cable and pointing the male connector towards the socket)
PS/2 male plug facing you as viewed from the socket
center detent
5 - 6
plastic prong
3 - 4
1 - 2
left - right notches
AT&T 305b cable
PS/2 plug to RJ25 6P6C plug
1 - 2 white unused?
2 - 5 red clk
3 - 3 black gnd
4 - 4 yellow vcc (+5v)
5 - 1 green data
6 - nc gray? unused
Triple-checked.
Update... Added wire colors. They are hard to see in the RJ25.