I used both AquaKeyTest and Switch Hitter.
AquaKeyTest can be standalone application and Switch Hitter required a installation.
Both of them are general good and light weight.
If I must choose only one, I will choose Switch Hitter because it can detect the key chattering problem which is likely happening with mechanical keyboard.