Would love if the Japanese legend modifiers had icons as well, to help non-japanese speakers ?
I don't think adding icons to everything would look right. I could add side printed English onto some keys but it can start looking messy very quickly.
There are a few combinations to consider for the mods.
Japanese main text
Japanese main text with English sideprint
Normal icon mods
Icon mods with Japanese sideprint
After I do some more work and finish some mock up kits, I'll be opening up another Google form.
The idea at the moment is to have an essentials kit, a standard mod kit, a Japanese mod kit, ISO and Ortho.
Essentials will have alphas, F-row, number pad and arrows and the mod kit will cover everything else. The reason I want to do it this way is because people tend to have lots of leftover keys and having to buy a full base set + Japanese mod kit would mean even more redundant keys.