Please stop panicking, there are very few errors.
What we wanted and bought were sets that have the original Cherry legends and go with vintage cherry sets. The mockups are just mockups, not technical specifications. luckyryan333's comparison posts with the mockups don't make any sense.
The only mistakes I've seen on the new photos in the OP are the one that jd pointed out about the purple left ANSI shift (the arrow is too low), and the 1x1 Ctrl legends being centered instead of left aligned (compare to http://deskthority.net/w/images/e/eb/Cherry_11900.jpg).
All the rest is fine.
The ANSI Return -- well, that's their layout if you dont want the word "Enter" printed on it, which we didn't. I don't see anything "retarded" there at all.
You could argue about the centered legends on Windows and Menu keys, but I think they look much better than the old ones (see the link above). Windows keys are generally centered since 2007, and going from there it just makes sense to center the legend on the menu key, too.
I also hope that no one would be panicked by my last posts.
The reason why I posted them is that I want to know why the actual legend has been different from the designed one in the mockups.
The mockups are just mockups? I DON'T think so.
We have to remember what we saw when we decided to buy GMK WoP, CMYK and ESC sets.
Yes, that's right. They're mockups.
I really hope that you would know lots of GH'ers including me decided to buy them finally because of the designed legend in the mockups originally, but you would not.
I am a member of another massive keyboard community.
I informed members of that communty that it was possible to join the additional order of this GB and I encouraged to join it.
As far as I know, quite a few members joined this GB owing to my notification.
Now they get considerably disappointed with the actual legend.
FYI, they already have experienced that white two-tone and RGB modifier set of GMK bought via another GB of that community made them quite too upset and frustrated. So they are disappointed much more.
Me? If the legend of 2.25x left shift would be corrected as you already referred in your post, I could be satisfied with it.
I trust Lysol to handle this situation carefully and wisely.