hashbaz:  I was talking about the Moogle legends for the RGB or CMYK versions.  If they are adjusted, this wouldn't effect the cost.
As for the Esc legend, I don't have the SVG file yet.  I have a bunch of templates that I can use for size comparisons however.  Pretty simple minus time getting the sizing perfect.
Atenacious: the boldness is assigned after the SVG files are submitted based on a certain cutter size.  We would need to change the cutter size after I scaled the text down by a small amount to keep the same proportions.  The text is just lines(curves), it has no thickness until I tell Sig. Plastics the size cutter to use.
Maybe this will make more sense:  I measured the boldness of the text digitally based on an overlay that I used to position and set up the curves for the text.  It is simply proportions, not an exact real world measurement.