my social ineptitude, whereby i confuse two people only tangentially related and switch correspondence.  Sometimes I don't get people mixed up and thinking that i must have done so, subsequently apologize,  which is additionally embarrassing.
I do this with forum members, work colleagues, family members etc.