Pull the switch while the contact point is still hot, otherwise, if the switch terminals touch the PCB (not in the middle / free from contact other than solder), the contact point re-solidifies - you can still pull it that way tho, but it might be a bit risky
NO don't do this..
What happens when you melt solder, is it slightly melts the plastic in the switch as well.
So if you pull it , it could move the innards out of alignment..
NEVER ever apply force to the plastic switch while hot..
Best use a solder sucker.
I once bought a second hand keyboard and corrected all the switch alignments without re-soldering, by re-heating the solder and moving the switch
From practical experience, even counting my very first encounters with soldering, the switch enclosure never melted and mis-aligned
However, in ideal circumstances, I agree with you, I have a solder sucker station, it's a life changer, but with pump based suckers, it's almost impossible to pull the entirety of the solder and the situation in original post happens frequently