The building mode is actually pretty robust. The terrain can be remodeled, there are lots and lots and mods, and a big community. That's why I used to play Sims 2. I never cared for the "life" part of the game.
I tried 3 too, but it's horribly unoptimized. As in they probably didn't spend five minutes trying to optimize it past "usable".