tbh, there are not much work to be done on a keyboard in that sense, get a pcb(design it yourself etc), write some firmware, design your case. After these steps the only thing left to do then is to work with manufacturing(China, Cherry, GMK etc) and tell them what you want them to make and then: Selling. Which most geeks tend to do.