I have a wide gamut display, not 10-bit but yeah it was surprising when I looked into it how many browsers didn't handle it. I did find though that you could set an advanced setting in Firefox to true which enables it (in the about:config settings):
gfx.color_management.enablev4
Which is what I use. At the time I looked Chromium lacked an equivalent setting, but it may now.