At my job, I write and edit documents for are made available for public consumption. Consequently, I work with text all day. I have a little post-it note with five simple ideas to remember with everything I write:
1. Accuracy
2. Brevity
3. Clarity
4. Consistency
5. Simplicity
Be cognizant of those things, and you might be understood a little better.